-
1 заземлённый экран
1) Engineering: earth shield, earthed shield, ground plane, ground shield, grounde shield, groundeed shield2) British English: earth screen3) Electronics: grounded shield -
2 заземлённый экран
adjradio. Erdplatte, Erdschirm, geerdeter Mantel -
3 заземлённый экран
-
4 заземлённый экран без потерь
Engineering: lossless ground planeУниверсальный русско-английский словарь > заземлённый экран без потерь
-
5 экран
1. м. элк. тлв. брит. амер.,, радио screen; shield2. м. water wall3. м. полигр. copyholderзаземлённый экран — earth screen; ground shield
экран кинескопа — picture-tube face; phosphor
люминесцентный экран — luminescent screen; phosphor
-
6 экран
м.screen; ( преимущественно защитный) shield; ( акустический) baffle- амплитудно-фазовый экран
- бетонный экран
- биологический экран
- борный экран
- внутренний экран
- водный экран
- голографический экран
- двойной экран
- жидкокристаллический экран
- заземлённый экран
- защитный экран
- идеально проводящий экран
- катодолюминесцентный экран
- кольцевой экран
- круглый экран
- люминесцентный экран
- магнитный экран
- металлизированный экран
- мозаичный экран
- наружный экран
- непрозрачный экран
- отражательный экран
- плоский экран
- поглощающий экран
- проекционный экран
- прозрачный экран
- рассеивающий экран
- регистрирующий экран
- свинцовый экран
- сетчатый экран
- слоистый экран
- случайный фазовый экран
- сплошной экран
- тепловой экран
- тройной экран
- фазовый экран
- ферромагнитный экран
- цилиндрический экран
- эквипотенциальный экран
- экран для защиты глаз
- экран для защиты от быстрых нейтронов
- экран для защиты от гамма-излучения
- экран для защиты от нейтронов
- экран для защиты от рентгеновского излучения
- экран на жидких кристаллах
- экран с длительным послесвечением
- экран с малым послесвечением
- экран электронно-лучевой трубки
- электролюминесцентный экран
- электромагнитный экран
- электростатический экран -
7 экран
baffle, baffler, barrier, blind, ( парового котла) dasher, ( плотины) diaphragm, easel кфт., excluder, face, ( ЭЛТ) faceplate, gobo, facing membrane, membrane, face panel, baffle plate, screen, shade, curtain wall, ( в пламенном пространстве печи) shadow wall, wall* * *экра́н м.1. элк., тлв., радио брит. screen; амер. shield2. ( топочный) water wall3. полигр. copyholderакусти́ческий экра́н ( громкоговорителя) — acoustical [sound] baffleбиологи́ческий защи́тный экра́н — biological shieldбоково́й экра́н — side water wallгладкотру́бный экра́н — bare-tube water wallэкра́н для защи́ты от рентге́новского излуче́ния — X-ray screenзаземлё́нный экра́н — брит. earth screen; амер. ground shieldзвуково́й экра́н ( громкоговорителя) — baffleэкра́н кинеско́па — (поверхность, на которой образуется изображение) picture-tube [kinescope] face; ( слой люминофора) phosphor (screen)прожига́ть экра́н кинеско́па — burn a spot in the screenэкра́н индика́тора — display screenлюминесце́нтный экра́н — (поверхность, на которую нанесён люминофор) luminescent [phosphor] screen; ( слой люминофора) phosphor (screen)люминесце́нтный экра́н без послесвече́ния — nonpersistent phosphor (screen)люминесце́нтный экра́н с послесвече́нием — persistent phosphor (screen)магни́тный экра́н — magnetic screenэкра́н мембра́нного ти́па — membrane-type water wallметаллизи́рованный экра́н (напр. ЭЛТ) — metal-backed screenмозаи́чный экра́н элк., тлв. — mosaic screenнасте́нный экра́н — water wallошипо́ванный экра́н — refractory-faced [studded tube] water wallплавнико́вый экра́н — fin-tube water wallэкра́н плоти́ны ( противофильтрационное устройство) — screenпло́тный экра́н — membrane(-type) water wallпроекцио́нный экра́н — projection screenпросве́чивающий экра́н ( во флюороскопии или флюорографии) — fluorescent screenэкра́н с больши́м вре́менем послесвече́ния — long-persistence phosphor (screen)свинцо́вый экра́н ( рентгеновской установки) — lead screenэкра́н с ма́лым вре́менем послесвече́ния — short-persistence phosphor (screen)экра́н с тё́мным изображе́нием — dark-trace screenтелевизио́нный экра́н — television screenтеплово́й экра́н опт. — thermal [heat] screenуси́ливающий экра́н — intensifying screenутеплё́нный экра́н — refractory-faced water wallфазосдвига́ющий экра́н — phase-changing screenэкра́н фотоувеличи́теля — enlarger easelцельносварно́й экра́н — membrane-type water wallэлектромагни́тный экра́н — electromagnetic screenэлектромагни́тный экра́н защища́ет схе́му от проникнове́ния электромагни́тного по́ля — an electromagnetic screen keeps stray electromagnetic field out of the circuitэкра́н ЭЛТ — (поверхность, на которой образуется изображение) (CRT) screen, face; ( слой люминофора) phosphor (screen)экра́н ЭЛТ, алюминизи́рованный — aluminium-backed (phosphor) screen* * * -
8 электростатический экран
Русско-английский большой базовый словарь > электростатический экран
-
9 боковой защитный экран
заземлённый экран — earth screen; ground shield
Русско-английский большой базовый словарь > боковой защитный экран
-
10 защищать экран
заземлённый экран — earth screen; ground shield
-
11 массивный экран
заземлённый экран — earth screen; ground shield
-
12 слоистый экран
заземлённый экран — earth screen; ground shield
-
13 устанавливать экран
заземлённый экран — earth screen; ground shield
Русско-английский большой базовый словарь > устанавливать экран
-
14 акустический экран
заземлённый экран — earth screen; ground shield
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > акустический экран
-
15 алюминизированный экран
заземлённый экран — earth screen; ground shield
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > алюминизированный экран
-
16 защитный экран
заземлённый экран — earth screen; ground shield
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > защитный экран
-
17 огнестойкий экран
заземлённый экран — earth screen; ground shield
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > огнестойкий экран
-
18 пластмассовый экран
заземлённый экран — earth screen; ground shield
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пластмассовый экран
-
19 теплоизоляционный экран
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > теплоизоляционный экран
-
20 заземленный экран
заземленный экран
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
заземлённый экран
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заземленный экран
- 1
- 2
См. также в других словарях:
заземлённый экран — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN ground shieldgrounded shield … Справочник технического переводчика
Тетрод — Тетрод электронная лампа, имеющая 4 электрода: термоэлектронный катод (прямого или косвенного накала), 2 сетки (управляющую и экранирующую) и анод. Изобретён Вальтером Шоттки в 1919. Приёмо усилительные тетроды применялись в радиоприёмных… … Википедия
Заземление — Статья не является нормативным документом. Предупреждение: статья носит чисто информативный характер и не является нормативным документом. При выполнении работ, связанных с электричеством, следует руководствоваться … Википедия
Витая пара — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Молниезащита — (a. lightning protection, lightning discharge protection; н. Blitzschutz; ф. protection contre la foudre; и. proteccion contra royo) совокупность мероприятий и техн. средств по предохранению зданий, сооружений, оборудования и электрич.… … Геологическая энциклопедия
